CREDIT: YAHOO NEWS / LOT2PM (SOURCE) ; in-the-backyard@2ONEDAY.COM / LOT2PM (TRANS)
QUOTE
Korean idol group 2PM was very excited when eating Okonomiyaki using a spatula for the first time.
The rising K-POP group 2PM, which is known as the 'beastly idol' including a member Taecyeon (21) who starred in a drama "Cinderella's Sister", held the first Japan live at Ryogoku Kokugikan in Tokyo on December 8th.
"The members invited their parents, brothers and sisters from Korea to the live event. Though they look beastly, they are actually kindhearted." (told by a staff)
After the show, the group went to a popular Okonomiyaki restaurant in Tokyo. They rented the restaurant to hold an after party, but only 5 of them appeared.
"The youngest member Chansung couldn't participate the party. After the live, he had a fever maybe because he was relieved of pressure..." (told by a staff))
However, the rest seemed to be very excited to have Okonomiyaki for the first time.
"A restaurant staff showed the boys how to cut the ingredients with a spatula. Then they imitated the move and excitedly used the spatula. They even gestured 'very good' to the restaurant staff." (by another staff member)
As they had to appear in an early morning show the following day, the party ended about an hour later.
"Before they leave, they ordered 'rice cake and cheese Okonomiyaki' and 'pork and squid Yakisoba' for Chansung who couldn't join the dinner." (told by a staff)
Seems like their bond as a group is thicker than their mighty chest. What a nice story!
The rising K-POP group 2PM, which is known as the 'beastly idol' including a member Taecyeon (21) who starred in a drama "Cinderella's Sister", held the first Japan live at Ryogoku Kokugikan in Tokyo on December 8th.
"The members invited their parents, brothers and sisters from Korea to the live event. Though they look beastly, they are actually kindhearted." (told by a staff)
After the show, the group went to a popular Okonomiyaki restaurant in Tokyo. They rented the restaurant to hold an after party, but only 5 of them appeared.
"The youngest member Chansung couldn't participate the party. After the live, he had a fever maybe because he was relieved of pressure..." (told by a staff))
However, the rest seemed to be very excited to have Okonomiyaki for the first time.
"A restaurant staff showed the boys how to cut the ingredients with a spatula. Then they imitated the move and excitedly used the spatula. They even gestured 'very good' to the restaurant staff." (by another staff member)
As they had to appear in an early morning show the following day, the party ended about an hour later.
"Before they leave, they ordered 'rice cake and cheese Okonomiyaki' and 'pork and squid Yakisoba' for Chansung who couldn't join the dinner." (told by a staff)
Seems like their bond as a group is thicker than their mighty chest. What a nice story!
Big thanks to KiKi and Lot2PM for the translations! :) Make sure you follow them ---> @LOT2PM
0 comments:
Post a Comment