!

01 February 2011

Twitter February 1

alt

부 족한 연기에 대해 모니터링해주시는 분들 감사합니다~!! 그중에서 귀가 이상하게 생겼다고 연기 못한다고 하시는 분들은??ㅋㅋㅋ 제귀가 그렇게 큰 지장을 드릴줄이야ㅋㅋㅋ 드림하이 봐주셔서 너무 감사드리고 더더욱 노력해서 좋은모습보여드릴게요!!
Thank you everyone who's watching over my deficient acting~!! And a person who said that I can't act because my ears are weird? kkk Had I known my ears would become such a hindrance kkkk Thank you for watching Dream High, I'll work harder in the future!!!
ขอบคุณท่านที่ช่วยตรวจดูการ แสดงที่ยังต้องปรับปรุง~!! แต่ก็มีหลายท่านบอกว่าแสดงไม่ได้เรื่อง หูดูน่าเกลียด?? คิๆๆ ไม่คิดเลยว่าหูของผมจะส่งผลขนาดนี้ คิๆๆ ขอบคุณที่ติดตามชมดรีมไฮ และผมจะตั้งใจให้มากขึ้น เพื่อให้ทุกคนได้ชมการแสดงที่ดี

alt

@taeccool 우리 귀미남 택빠리횽ㅋㅋㅋㅋ어제 느무느무 잘봤땅. 크흑ㅋㅋ
Our Handsome-Ear man Taecbbari hyong kkkk I saw yesterday's episode really well sobs kk
พี่แทคหูสวยของเรา คิคิคิค เมื่อวานสนุกมากๆ อะ ฮึก คิคิ

[Taec's ] 설연휴인데 할일없이 집에 계시거나 저녁같이 먹을사람없으신분을 찾습니다! 드라마촬영가지전에 저와 저녁드실분?? 물론 제가 쏘는거구요~ 연락기다릴게요ㅋㅋㅋ
I'm looking for people who have nothing to do at home during Chinese New Year break to have dinner with me! Who wants to have dinner with me before I go to my drama shooting? Of course I'm shouting~ I'll be waiting for your call kk
กำลังตามหา ท่านที่หยุดอยู่บ้านไม่มีอะไรทำ หรือไม่มีใครกินข้าวเย็นด้วย ใครจะกินข้าวเย็นกับผมก่อนไปถ่ายละครบ้าง ผมเลี้ยงแน่นอน ติดต่อมานะครับ คิคิคิ


[Chan's]@taeccool 아아 쫌만 일찍 얘기하지ㅠㅠ 형의 밥 동무가 돼줄수 있었는데ㅋㅋㅋ
If I've known that a bit earlier T..T I could've become hyung's dinner comrade kkk
โธ่ รีบๆ บอกดิ ผมไปเป็นเพื่อนกินข้าวกับพี่ได้นะ คิคิคิ

[Taec's]택연이와 함께하는 유타타임!! 10시까지 입니다 물어보고싶은걸 물어보세요!!
UFO Town time with Taecyeonie!! Up to 10pm, please ask whatever you want!!
UFO Time กับแทคยอน ถึง 4 ทุ่มนะครับ อยากถามอะไรเชิญถามได้เลย

[Taec's] 귀가 지장이 있네요... 너무 빨갛게 나오네요... 귀 안빨개지는 방법아시는분??><
Ears really are the hindrance... They come out so red on screen... Anyone knows how to keep the redness away? ><
หูมีอุปสรรคครับ...แดงมากเลย... มีใครรู้วิธีไม่ให้หูแดงบ้าง???

Kor-Eng by Egle @2pmalways, Haeda @2pmalways | Kor-Thai: Tik @2pmalways

alt

Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii =]

Check out "Touch" MV at http://bit.ly/gW9C6l. =]


*ตีว่า 51111 หุหุ

0 comments:

Post a Comment