Thanks and credit to syaapark and 16mika on soompi ~~
대단한 의지와 계획을 가지고 돌아온 게 아니에요.
솔직히 계획이 없다고 말하는 것이 옳을 거에요.굳이 목표를 말하라면 주위에 있는 사람에게 잘하고 팬에게 잘해야겠다.
그리고, 좋은 음악을 선보여야겠다 하는 것이죠.
음악 프로그램에 나가서 1위의 영예를 얻고 하는 꿈은 아예 없어졌어요.
그래요... 예전에는 욕심이 있었어요.
정말 잘해서 팬들도 많이 만들고 최고가 되어야 겠다고.
하지만 많은 일들이 있었잖아요.
그러면서 깨닫게 된 게 많아요.
그저 좋은 음악으로 나를 믿는 사람들을 만족시키는 것만 생각해요.
알아요. 식상한 대답이라는 거.
예전엔 그저 해야 하는 말이니까 대답한 것도 있는데
이제는 이런 상황이 오니까 그게 무슨 마음인지, 그게 정말 뭔지 알겠어요.
그 진심을 깨달았어요.
"I didnt come back with a strong/amazing will & plans.
it would be more correct to say that honestly, i dont have any plans.
if i had to state my goal, it is to be good to the people around me and my fans.
And to show good music.
The dreams of winning the #1 honor on music shows has totally disappeared.
yes... in the past i had those dreams.
That i must gain lots of fans and become the best.
But there were lots of incidents right?
through those i learnt alot of things.
i just think of satisfying those who believe me through good music.
i know. its a boring/typical answer.
In the past I used to say that because, in a way, we had to...
now that this situation has come, i really know what that (phrase) means.
I have now realized that truth."
0 comments:
Post a Comment