!

05 November 2011

[Eng Trans] 2PM Q&A from Hottest 3 Photobook

Hottest 3 Bulletin 2PM Q & A

Credits

Raw: Princess @Memoria

Kor-Eng: Egle @2pmalways

[Junsu Q & A]

Q: What do you do when you cannot fall asleep at night?

A: Recently I fall asleep very well. It’s because there is so much I need to do and I want to do, but I cannot get enough of sleep even when I do only the things I have to do. That’s why I fall asleep at once. / T.T

Q: Sometimes when you would like to get rid of the reality, have you ever caught yourself thinking something like “Ah, I would like to have this kind of supernatural power~”?

A: I wish I could teleport myself, so I could stay in Switzerland at least for an hour lol

Q: We’re really interested in your favorite songs at a karaoke. Please let us know a dance and a ballad song each.

A: Ballad: Yoo JaeHa – You’re in my arms (그대 풒에). Dance: Turbo – Choice (선택).

Q: Please say something for the Hottest, so they could survive while you’re in Japan~

A: Our dear Hottest, 2PM exists because of you! Our Hottest are the source of our power, so if you please wait just a little bit longer, we will come back with even better style and better performance. I love you… Honestly ^^

Q: Is there any CF you’d like to shoot no matter what?

A: Car CF.

Q: Would you like to be a Radio DJ?

A: I would love to do that ^^ It should be fun!

Q: During the fan sign event, I was told that I look like Junsu-oppa, even though I’m a girl. What do you think of that?

A: Ah, you must’ve been really nonplussed.. kk You’re probably a real beauty? Kk

Q: What does taste the best in Daegu?

A: Steamed kalbi at Dongin-dong, boiled rice at Daedeok restaurant, last but not least – ddeokbokki.

Q: What did you like the most at the Immortal Song?

A: The fact that I could arrange songs using my favorite style… I liked that… Even though the preparation was hard because there was not enough time. However, I think it was a good thing, because I was able to show my own musical side to some extent ^^

Q: An airport fashion item that suits only you is?

A: Sunglasses or simple specs? Kk

[Khun Q & A]

Q: What do you do when you cannot fall asleep at night?

A: Light up an aroma candle and take deep breaths while thinking good thoughts.

Q: Sometimes when you would like to get rid of the reality, have you ever caught yourself thinking something like “Ah, I would like to have this kind of supernatural power~”?

A: I would make another Nichkhun and order him to work.

Q: We’re really interested in your favorite songs at a karaoke. Please let us know a dance and a ballad song each.

A: Ballad: Jungyeob – Nothing Better. Dance: Ne-Yo – So Sick.

Q: Please say something for the Hottest, so they could survive while you’re in Japan~

A: Our dear Hottest, we’re always so thankful for you~ Please wait while we come back after our activities in Japan~

Q: Is there any CF you’d like to shoot no matter what?

A: Coffee CF.

Q: What thoughts were whirling that night in your head, right before you left for Korea after the casting?

A: I couldn’t fall asleep because I kept on thinking what I should do in order to do well.

Q: Is there any charm you are better at than winking?

A: Loveable smile ^-^

Q: You’re in charge of nagging in 2PM. What do you do when the members are disobedient?

A: I start talking even louder and make them do what is supposed to be done.

Q: How did you spend the first paycheck you earned on your own^^

A: I got my first salary when I was still a trainee and I spent it to buy food for the members.

Q: I’ve heard you’ve mentioned in the latest interview that there is something you’d like to learn! Is there something that you’ve been learning or got interested into lately?

A: I’m really interested into taking pictures~^^

[Taecyeon Q&A]

Q: What do you do when you cannot fall asleep at night?

A: I read a book or surf the internet.

Q: Sometimes when you would like to get rid of the reality, have you ever caught yourself thinking something like “Ah, I would like to have this kind of supernatural power~”?

A: I wish I could read minds.

Q: We’re really interested in your favorite songs at a karaoke. Please let us know a dance and a ballad song each.

A: Ballad: Kim Dongryul – The word I love you (사랑한다는 ). Dance: JYP – She was pretty.

Q: Please say something for the Hottest, so they could survive while you’re in Japan~

A: (I’m) Always watching kkk

Q: Is there any CF you’d like to shoot no matter what?

A: News agency CF

Q: Oppa’s mascot Ok-cat! When are you are going to produce the real product? Kkk

A: If I can have it my own way, starting from this concert and onwards? Kkkk

Q: Was there a manga you enjoyed a lot as a child?

A: Slam Dunk.

Q: The most recently learned internet slang?

A: None.

Q: Does the model student Taecyeon have his own secret way of studying?

A: Plug in some noisy music into your ears, and focus on studying.

Q: Is there a role you would like to try out in a movie or in a drama?

A: I’d like to try out a role of a destructive man or a specific psychopath, just like it’s done by Mr. Eom Gijun.

[Wooyoung Q&A]

Q: What do you do when you cannot fall asleep at night?

A: I read a book, listen to calm music, sometimes even write a diary entry.

Q: Sometimes when you would like to get rid of the reality, have you ever caught yourself thinking something like “Ah, I would like to have this kind of supernatural power~”?

A: I wish I could fly ^^

Q: We’re really interested in your favorite songs at a karaoke. Please let us know a dance and a ballad song each.

A: Ballad: Panic – Snail. Dance: Se7en – Passion.

Q: Please say something for the Hottest, so they could survive while you’re in Japan~

A: 2PM will never stop, please wait^^

Q: Is there any CF you’d like to shoot no matter what?

A: Airplane? Airline CF!

Q: What is your favorite nickname?

A: There’s none T_T

Q: Is there anything else you like besides chicken?

A: Eel.

Q: You are extremely busy this year as well. Does Wooyoung-gun have a special stress relief method of his own?

A: Taking a warm shower^^

Q: Wooyoung-oppa, please tell us a point of being a member of 2PM that makes you happy kk

A: I’m happy to have met the current members.

Q: Is there something else you’d like to do besides being a singer?

A: Architecture and design!

[Junho Q&A]

Q: What do you do when you cannot fall asleep at night?

A: I think of me on stage when I cannot fall asleep. I also think of my future dreams and imagine things. Heh heh.

Q: Sometimes when you would like to get rid of the reality, have you ever caught yourself thinking something like “Ah, I would like to have this kind of supernatural power~”?

A: I wish I could stop time. So I was the only one who could move around mwahaha.

Q: We’re really interested in your favorite songs at a karaoke. Please let us know a dance and a ballad song each.

A: Ballad: MC the Max – Love Poem (사랑의 ). And not dance but rap: all songs by Dynamic Duo.

Q: Please say something for the Hottest, so they could survive while you’re in Japan~

A: We’ll come back after taking a look here and there. Don’t worry.

Q: Is there any CF you’d like to shoot no matter what?

A: Banana Milk

Q: If you could describe your personality in one word?

A: Fire.

Q: How many times did you try to tumble in a row?

A: 7 times… Sideways, backwards and forwards~

Q: What is an animal companion for you?

A: Animal companion is a companion of course. Existence full of love.

Q: Junho-oppa, if you were to pick your favorite hair style among all those you’ve tried out, which one would you pick?

A: I liked them all. Except for 10/10 (rather than the hairstyle, the whole style itself seemed a bit too tacky for me ;;)

Q: Your self-composed song has been released. What is the most important thing you have to consider while writing a song?

A: The emotions that come flowing easily even when you’re not trying hard to make a song…

[Chansung Q&A]

Q: What do you do when you cannot fall asleep at night?

A: I do things I have to do until I start feeling sleepy, and then I fall into my bed and sleep^^

Q: Sometimes when you would like to get rid of the reality, have you ever caught yourself thinking something like “Ah, I would like to have this kind of supernatural power~”?

A: I wish I could fly up into the sky.

Q: We’re really interested in your favorite songs at a karaoke. Please let us know a dance and a ballad song each.

A: Ballad: Kim Yeonu – When I lived next to you for a while (내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸). Dance: JYP – Honey.

Q: Please say something for the Hottest, so they could survive while you’re in Japan~

A: We don’t forget our Hottest no matter where we go^^ We’ll have lots of activities in Korea^^

Q: Is there any CF you’d like to shoot no matter what?

A: Coffee CF.

Q: I want to know what song you listened to today. And what book you read yesterday!

A: Today I’ve listened to Eric Benet’s “George Porgy”. The book I read was “Why is she twisting her legs” (The power of body language).

Q: If you started acting would you like to be in a movie or in a drama?

A: Boooooooooooooooooth~

Q: Oppa, is there something you cannot eat kkk

A: I don’t think so… kkk ^^

Q: The part you’re confident of the most

A: Eyes!

Q: Is there a moment you’d like to go back to, or would you like to see the future?

A: I would like to go back to my trainee days~! I would work harder and aim for perfection +_+!!

0 comments:

Post a Comment