!

05 February 2011

[BTS] Nichkhun for It's Skin

It's skin print ad shooting day, asked Mr.nichkhun to make gloomy face he thought a little then I was puzzled seeing him brighly smiling saying 'ah. sm..smile~~' . So I said 'no not that one sad one!! you can't meet the girl again!!' then he understood promptly and these are fantastic cuts from it. I love all these cuts so much, hard to pick..
ตอน วันถ่ายโปสเตอร์ It's Skin ได้บอกให้นิชคุณทำหน้าเศร้าไป เขาคิดเล็กน้อย แล้วก็ทำให้ฉันประหลาดใจเมื่ออยู่ๆเขาก็ยิ้มกว้างออกมาบอกว่า 'อ๋อ ยิ้ม' ฉันเลยบอกไปว่า 'ไม่ใช่ให้ทำหน้าเศร้าสิเพราะเธอจะไม่ได้เจอเธอคนนั้นอีกแล้ว!' แล้วเขาก็เข้าใจทันที ภาพพวกนี้คือบางส่วนของภาพเริ่ดๆ ฉันชอบภาำพเซตนี้มาก เลือกยาก...
Source: http://twitter.com/chou_creme, Shinsakhun

*At first Nichkhun didn't understand the word '우수' (gloomy) and he misunderstood it as '웃어요' (Smile)
คุณไม่รู้จักคำว่า หน้าหม่นหมอง ในภาษาเกาหลี โดยเข้าใจผิดว่าเป็นหน้ายิ้มแทน 555

0 comments:

Post a Comment